Unison Unico CD Uno
DAC Hi-Fi con Lettore CD Integrato • Stadio Valvolare ECC82 · DAC ESS Sabre ES9018K2M • Bluetooth · PCM 384kHz • DSD256 • Silver • Black · Made in Italy
L'Unison Unico CD Uno, in maniera controintuitiva, è definibile come un DAC Hi-Fi di altissimo livello con un sistema di lettura CD integrato, molto flessibile e personalizzabile nel suo utilizzo. La meccanica di lettura CD è per uso unicamente audio, caratterizzata da un elegante cassetto "slim" che legge solamente CD audio, racchiusa e schermata da uno spesso coperchio metallico. Il cuore di questa elettronica prevede un circuito ibrido: stadio di uscita a doppio triodo 12AU7/ECC82 in pura Classe A, seguito da un buffer a stato solido discreto anch'esso in Classe A, per bassissima impedenza di uscita, con due uscite bilanciate e due sbilanciate. Un piccolo interruttore a scorrimento sul pannello posteriore seleziona tra trasporto interno del CD e sorgente esterna, dando al lettore la possibilità di funzionare come DAC di sovracampionamento o, tramite l'uscita digitale, come sovracampionatore digitale. Ingressi digitali: USB 2.0 (fino a 384kHz PCM, DSD128, DSD256 Ready), Toslink (fino a 96kHz/24bit), ricevitore Bluetooth 3.0 integrato. Uscita digitale S/PDIF per interfacciarsi con un DAC esterno o un registratore digitale. Sezione DAC con 8 alimentatori stabilizzati e stabilizzatori a cascata per un'erogazione pulita a ogni dispositivo. FPGA per tempi di risposta rapidi, DAC ESS Sabre ES9018K2M con eliminazione jitter, SNR 125dB, THD 0,0003%, oscillatore al quarzo ad alta precisione. 3 filtri digitali selezionabili, inversione della fase assoluta, buffer di uscita opzionale a stato solido. Display OLED bianco 128×64. Frontale a tre piastre in alluminio anodizzato spazzolato, finiture Silver e Black. Dimensioni 45×38×13cm, peso 10kg.
Molto più di un semplice lettore CD: Unico CD Uno abbraccia il mondo dell'audio digitale moderno fornendo però il tipico suono valvolare del brand italiano, permettendo di collegare sorgenti esterne come streamer o computer per una riproduzione PCM e DSD nella totalità di formati e frequenze di campionamento disponibili.
ECC82Doppio triodo, pura Classe A
ESS SabreDAC ES9018K2M
125 dBSNR
10 kg45×38×13cm
Il pregio di separare digitale e analogico
Unico CD Uno è stato pensato per separare la sezione digitale da quella analogica. La sezione DAC contiene 8 alimentatori stabilizzati per garantire un'erogazione pulita e distinta a ciascun dispositivo sulla scheda, con stabilizzatori aggiuntivi a cascata: il primo funge da filtro, il secondo elimina qualsiasi rumore residuo. Tutto questo per garantire che il chip DAC possa operare nelle migliori condizioni possibili ed eliminare il jitter a cui le unità CD-ROM sono notoriamente inclini. Il DAC viene alimentato con un flusso dati a 96kHz e la sua uscita passa a una coppia di valvole ECC82 — un marchio di fabbrica per la linea Unico — più alcuni transistor discreti. I convertitori corrente-tensione NE5532AD sono a distorsione molto bassa e utilizzano componenti di alta qualità tra cui condensatori e resistori Vishay Wima.
FPGA e DAC ESS Sabre: eliminazione del jitter
L'utilizzo di una FPGA consente tempi di risposta molto più rapidi nella gestione dei dati digitali, oltre a funzionalità specializzate e maggiore potenza rispetto ai processori DSP. Il DAC ESS Sabre ES9018K2M con eliminatore di jitter offre un eccezionale rapporto segnale-rumore di 125dB e una bassa distorsione dello 0,0003%. Il sistema di distribuzione è fornito da un oscillatore al quarzo ad alta precisione e basso rumore di fase. È inoltre possibile scegliere tra tre diverse tipologie di filtri digitali che consentono all'ascoltatore di selezionare il filtro in base al proprio setup, genere musicale e gusto d'ascolto, oltre a invertire la fase assoluta tramite il menu. Un buffer di uscita opzionale per l'uscita analogica regola di qualche ohm l'impedenza di uscita: il risultato è un suono più "a stato solido", con prestazioni misurabili migliori ma con qualche perdita delle qualità musicali tipiche valvolari.
Connessioni versatili: USB, Toslink e Bluetooth
L'ingresso USB del CD Uno utilizza un convertitore D/A all'avanguardia per gestire segnali fino a 384kHz PCM e 11,2896MHz DSD, coprendo praticamente tutti i formati e le frequenze di campionamento possibili. Il piccolo schermo sul pannello posteriore incorpora un'antenna Bluetooth che consente la riproduzione di musica da smartphone, tablet e computer compatibili, con configurazione semplice quanto collegare un auricolare Bluetooth al cellulare. Il collegamento Toslink accetta fino a 24bit/96kHz. Il CD Uno può anche essere collegato a un DAC esterno tramite l'uscita digitale S/PDIF.
Design coerente con la linea Unico
Unico CD Uno si sposa perfettamente con tutte le elettroniche della linea Unico: come il CD Due si differenzia dalle passate produzioni per il nuovo frontale a tre piastre in alluminio e gli indicatori LED bianchi, elementi presenti anche negli amplificatori Unico 150 ed Unico 90. Il logo in legno sul frontale, il display OLED, la disposizione dei pulsanti e lo spesso pannello in alluminio ne marcano i tratti distintivi. Abbinato a un Unico 90, riempirà il salotto di musicalità e stile.
Unico CD Uno vs Unico CD Due
| Caratteristica |
CD Uno |
CD Due |
| Valvole | 1× ECC82 | 4× ECC83 |
| Stadio di uscita | Doppio triodo + buffer stato solido | Totem-pole differenziale |
| Ingressi digitali | USB, Toslink, Bluetooth | USB, S/PDIF, AES/EBU, Toslink, Bluetooth |
| SNR | 125dB | 128dB |
| Uscite digitali | 1× S/PDIF | S/PDIF, AES/EBU, Toslink |
| Connettori di uscita | RCA/XLR (2 bilanciate, 2 sbilanciate) | 2× RCA, 2× XLR |
| Peso | 10kg | 10kg |
La firma sonora Unison Research: l'Unico CD Uno rivela una grandissima abilità nel mantenere il timing, in modo naturale e coinvolgente, soprattutto nella gamma medio-alta. Grazie alla gestione sicura degli attacchi dinamici e agli acuti leggermente in avanti, apprezza positivamente violini e trombe. L'immagine è precisa e riempie facilmente lo spazio tra i diffusori.
Per chi è pensato. L'Unico CD Uno è la scelta per chi vuole un DAC Hi-Fi versatile con lettura CD integrata, capace di gestire sia la collezione fisica di dischi sia le sorgenti digitali moderne tramite USB, Toslink o Bluetooth, mantenendo la firma sonora valvolare tipica di Unison Research. Per il vertice della gamma sorgenti, con quattro valvole ECC83 e connettività professionale AES/EBU, l'Unison Unico CD Due è il passo successivo.
Specifiche tecniche
TipoDAC Hi-Fi ibrido con lettore CD integrato
Valvole1 × ECC82
Ingressi digitali1 × USB 2.0 (44,1–384kHz, DSD128/256 Ready, 16–32bit) • 1 × Toslink (44,1–96kHz, 16–24bit) • 1 × Bluetooth 3.0 (44,1/48kHz, 16bit)
Uscite digitali1 × S/PDIF, 0,5Vpp su 75Ω
MeccanicaCD-Loader, solo audio CD
DisplayOLED bianco grafico 128 × 64
DACESS Sabre ES9018K2M
SNR125 dB (0dBFS, 1kHz, 192kHz, pesato A)
THD+N0,0003% (0dBFS, 1kHz, 20Hz–20kHz)
Convertitore I/VNE5532AD, molto bassa distorsione
Filtri3 filtri digitali selezionabili (elevata pendenza fase lineare, elevata pendenza fase minima, bassa pendenza fase lineare)
FunzioniUscita stato solido attivabile • fase assoluta selezionabile
Dimensioni45 × 38 × 13 cm
Peso netto10 kg
FinitureSilver • Black
OrigineMade in Italy • Unison Research, Treviso • dal 1987
Electrosound Mangione – Vittoria (RG), Sicilia – dal 1978
L'Unison Unico CD Uno è disponibile su hifimangione.com nelle finiture Silver e Black. Per il vertice della gamma sorgenti: Unison Unico CD Due. Da abbinare all'amplificatore Unison Unico 90. Scopri tutta la gamma Unison Research su hifimangione.com.
Electrosound Mangione | hifimangione.com | Vittoria (RG), Sicilia
Unison Research
Unico CD Uno
DAC Hi-Fi
Lettore CD
ECC82
ESS Sabre
Made in Italy
