Cambridge Audio L/R S
Sistema Diffusori Attivi Stereo · 100W Classe D · 4 Amplificatori Dedicati · Crossover DSP · aptX HD
Il Cambridge Audio L/R S non è un semplice diffusore “powered”: è un sistema pienamente attivo, con due canali di amplificazione per ogni diffusore, crossover DSP digitale integrato in ciascuno e 25W dedicati a ogni singolo driver. Bluetooth aptX HD, USB-C audio, TOSLINK, DynamEQ e telecomando Bluetooth. Suono da impianto separato in 226 mm di altezza.
100WClasse D totali
4Amplificatori dedicati
DSPCrossover digitale
aptX HDBluetooth
Attivo, non powered: una distinzione che conta
La grande maggioranza dei sistemi wireless compatti sul mercato è “powered”: un diffusore principale ospita tutta l'elettronica e amplifica il segnale, per poi inviarlo in formato analogico al diffusore passivo secondario. È una soluzione economica, ma acusticamente imperfetta: il cavo inter-diffusore trasporta segnale amplificato e suscettibile al rumore, il diffusore secondario non ha crossover ottimizzato e il driver viene controllato con minor precisione.
Cambridge Audio ha scelto la strada più costosa e più corretta: nel sistema L/R S, il cavo di collegamento tra i due diffusori è un cavo dedicato a quattro conduttori che trasporta alimentazione e segnale audio digitale. Ogni diffusore ha il proprio crossover DSP e i propri due amplificatori Classe D, uno per il tweeter e uno per il mid/bass. Il segnale resta digitale fino al momento della conversione in potenza PWM, con un controllo di ogni driver che non ha equivalenti in questa fascia di prezzo.
Driver, waveguide e DynamEQ
Il tweeter da 21 mm in alluminio è posizionato dietro una guida d'onda e una phase cap — elementi che allargano la dispersione orizzontale e riducono la fatica d'ascolto nelle sessioni prolungate tipiche dell'uso desktop. Il driver mid/bass da 76 mm (3") ad alta escursione è progettato per muovere più aria di quanto le sue dimensioni lascino intuire, con una porta bass reflex sul pannello superiore che estende la risposta verso il basso. La risposta in frequenza dichiarata è 55 Hz – 24 kHz.
La tecnologia DynamEQ adatta automaticamente l'equalizzazione al livello di volume: a bassi livelli compensa la minore percezione dei bassi e degli acuti tipica dell'udito umano (curva di Fletcher-Munson), mantenendo il bilanciamento tonale coerente dall'ascolto in sottofondo fino ai livelli più sostenuti. Tre preset EQ via telecomando — Normal, Cinema, Voice — permettono di ottimizzare il suono per musica, colonne sonore e contenuti vocali. Tre toggle sul pannello posteriore del diffusore principale configurano il canale L/R, la posizione (scrivania o supporto) e la vicinanza a pareti posteriori.
Connessioni e qualità del segnale
Tutte le connessioni sono concentrate sul diffusore principale: Bluetooth aptX HD per la sorgente wireless principale, USB-C audio per computer e laptop (supporta fino a 24bit/96kHz, ricampionato internamente a 24bit/48kHz nel DSP), ingresso digitale TOSLINK per sorgenti ottiche come lettori CD o decoder TV, e ingressi analogici RCA stereo per qualsiasi sorgente con uscita di linea. Un'uscita subwoofer RCA permette di estendere il sistema con un subwoofer attivo per chi vuole la massima estensione in basso. Il telecomando è Bluetooth — non infrarossi — e non richiede di puntarlo verso i diffusori.
Specifiche tecniche
TipoSistema diffusori attivi stereo 2 vie (pienamente attivo)
Tweeter21 mm alluminio hard-dome + waveguide + phase cap
Driver mid/bass76 mm (3") alta escursione
Amplificatori4 × Classe D (25W per driver, 50W per diffusore, 100W totali)
CrossoverDSP digitale in ogni diffusore, segnale PWM ai driver
Collegamento inter-diffusoreCavo dedicato 4 conduttori (alimentazione + segnale digitale) – 2 m incluso
Risposta in frequenza55 Hz – 24 kHz
Carico acusticoBass reflex (porta posteriore superiore)
BluetoothaptX HD
USB-C audioSì (fino a 24bit/96kHz, ricampionato a 24bit/48kHz)
Ingresso digitale otticoTOSLINK (fino a 24bit/96kHz, ricampionato a 24bit/48kHz)
Ingresso analogicoRCA stereo L/R (digitalizzato a 24bit/48kHz nel DSP)
Uscita subwooferRCA mono
Wi-Fi / streaming di reteNon presente (StreamMagic sui modelli L/R M e L/R X)
DynamEQSì (adattamento automatico al volume)
Preset EQNormal, Cinema, Voice (via telecomando)
TelecomandoSì, Bluetooth (non IR)
Toggle di configurazioneCanale L/R – Scrivania/Stand – Vicino a parete/Libero
Dimensioni (A × L × P)226 × 134 × 180 mm (per diffusore)
Finiture disponibili5 finiture standard – Noce reale (opzione premium)
GriglieNon incluse né disponibili
Venduto comeCoppia
Gamma L/R Series Cambridge Audio a confronto
| Modello | Amplif. | Streaming | Driver | Uso ideale |
| L/R S | 100W (4) | Bluetooth aptX HD | 21mm tw + 3" mid/bass | Desktop, camera |
| L/R M | 300W (6) | StreamMagic Wi-Fi | 28mm tw + 2×4" + 2 passivi | Soggiorno medio |
| L/R X | 800W (8) | StreamMagic + WiSA | 28mm tw + 2×5" + 2 passivi | Soggiorno grande |
Abbinamenti consigliati
Il Cambridge Audio L/R S è un sistema completo e autonomo: non richiede amplificatore, DAC né streamer esterno. Per chi vuole estendere i bassi, l'uscita subwoofer RCA è compatibile con qualsiasi subwoofer attivo. Per chi cerca la massima qualità dalla sorgente digitale, la connessione USB-C diretta da un computer con software come Roon o Audirvana garantisce la migliore qualità possibile senza passare per Bluetooth. Per le versioni più grandi della gamma con StreamMagic, Wi-Fi e stadio phono integrato, contattaci: i modelli L/R M e L/R X saranno disponibili nel corso del 2026.
Un sistema attivo vero, in formato compatto.
Il Cambridge Audio L/R S è disponibile da Electrosound Mangione a Vittoria (RG). Se hai una scrivania o un ambiente ridotto dove vuoi suono di qualità senza la complessità di un impianto separato, è il punto di partenza giusto.
Contattaci per informazioni e disponibilità.
Electrosound Mangione | hifimangione.com | Vittoria (RG), Sicilia