Cambridge Audio L/R: il primo sistema di diffusori attivi wireless di Cambridge Audio. E che debutto.
Ci sono aziende che entrano in un mercato nuovo con cautela, con un prodotto di test, quasi con le scuse. Cambridge Audio non è una di queste. La serie L/R, presentata al CES 2026 a Las Vegas e progettata e ottimizzata nei laboratori di Londra, è un ingresso a testa alta nel mondo dei diffusori attivi wireless: tre modelli, sei finiture, StreamMagic Gen 4 integrato e una dichiarazione d’intenti molto chiara nei confronti di KEF, Triangle e di chiunque abbia dominato questo segmento fino a oggi.
Per un’azienda che da quasi sessant’anni costruisce amplificatori, streamer e diffusori passivi di riferimento, la serie L/R non è una deviazione: è la sintesi logica di tutto ciò che Cambridge Audio sa fare, messa in un unico cabinet. Senza rack di apparecchi, senza cavi di segnale, senza pre phono esterno. Solo la musica.
Un design che non si nasconde
La prima cosa che colpisce della serie L/R è l’approccio estetico. Cambridge Audio ha rifiutato il nero anonimo che caratterizza la maggior parte dei diffusori attivi e ha puntato su forme pulite, superfici continue e una palette di sei finiture: Nero, Bianco, Blu, Verde, Arancione e la variante premium in vero noce naturale. I modelli X e M aggiungono una sottile illuminazione LED nella base, con intensità e temperatura del bianco regolabili — un dettaglio che trasforma il diffusore in un oggetto d’arredo anche a sistema spento.
La base “floating” — la firma estetica della serie — crea un effetto visivo di leggerezza che contrasta con la solidità acustica del cabinet. Non è un vezzo stilistico: serve anche a isolare il diffusore dalla superficie di appoggio e a permettire il posizionamento del woofer downward-firing nel modello X senza ostruzione.
Il tweeter Torus: il cuore del progetto
Il componente più interessante della serie L/R — e quello che Cambridge Audio ha sviluppato appositamente per questa linea — è il tweeter Torus da 28 mm. Una cupola in alluminio a doppio raggio di curvatura, con camera posteriore a forma toroidale (da cui il nome), waveguide personalizzato e anello di fase. La camera posteriore toroidale riduce le risonanze interne, abbassa la distorsione armonica e allarga la dispersione orizzontale rispetto a un tweeter convenzionale.
Il risultato dichiarato da Cambridge è una scena sonora “virtualmente olografica”: i diffusori tendono a scomparire come sorgenti fisiche, lasciando solo la musica nello spazio. È esattamente l’obiettivo di ogni progettista di tweeter — e la camera toroidale è un approccio tecnico credibile per arrivarci.
Cambridge Audio L/R S — La rivelazione da scrivania
Cambridge Audio L/R S
La L/R S è il modello più piccolo della gamma — 134 × 180 × 226 mm — ma è tutt’altro che un ripensamento. Cambridge ha scelto un tweeter da 21 mm a cupola in alluminio abbinato a un woofer da 76 mm (3”) con amplificazione Class D da 100W totali (50W per diffusore). Il collegamento tra i due diffusori avviene via cavo incluso.
L’ingresso principale è Bluetooth aptX HD, accompagnato da ingressi analogici (aux), ottico (TOSLINK) e USB per computer e storage. Non c’è StreamMagic, non c’è phono stage: la L/R S punta alla semplicità e alla compattezza, ed è la scelta naturale per chi cerca un sistema attivo per la scrivania, la camera da letto o la cucina senza la complessità di una configurazione multiroom completa.
Da segnalare la presenza di tre interruttori fisici sul diffusore principale che permettono di dichiarare al sistema la posizione nello spazio (canale sinistro o destro, vicino a una parete, su una scrivania): informazioni che il DSP usa per ottimizzare la risposta in frequenza. La tecnologia DynamEQ compensa la curva di risposta dell’orecchio umano al variare del volume, mantenendo un bilanciamento naturale anche ad ascolti bassi.
Ideale per: scrivania, camera da letto, cucina, ufficio domestico. Chi vuole Cambridge Audio senza complicazioni.
Cambridge Audio L/R M — Lo sweet spot della gamma
Cambridge Audio L/R M
La L/R M introduce StreamMagic Gen 4 e con esso l’intera infrastruttura di streaming wireless ad alta risoluzione che Cambridge Audio ha sviluppato negli anni: Wi-Fi, Ethernet, TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect, Amazon Music, Deezer, Roon Ready, UPnP e Internet Radio. Oltre a Google Cast e AirPlay 2 per il multiroom. Il tutto integrato in un cabinet che non richiede nessun apparecchio esterno.
Il tweeter Torus da 28 mm è lo stesso del modello X, abbinato a due woofer da 102 mm (4”) e due radiatori passivi force-cancelling da 120 mm (4,75”) per estendere la risposta in basso. La potenza Class D è di 300W totali (150W per diffusore). Il collegamento tra i due diffusori avviene via USB-C.
La connettività include HDMI eARC per il televisore, phono stage MM integrato per il giradischi, Bluetooth, ingressi analogici e digitali. Il risultato è un sistema che gestisce ogni sorgente senza eccezioni — vinile, TV, computer, streaming — senza un solo apparecchio esterno in rack.
Ideale per: soggiorno, studio, chi vuole lo streaming completo + giradischi + TV in un sistema senza rack.
Cambridge Audio L/R X — Il flagship: 800W, woofer downward-firing, WiSA wireless
Cambridge Audio L/R X
La L/R X è il punto più ambizioso della serie e uno degli ingressi più decisi nel segmento dei diffusori attivi premium degli ultimi anni. Ogni diffusore integra il tweeter Torus da 28 mm, due woofer da 127 mm (5”) — uno frontale e uno downward-firing nascosto nella base — e due radiatori passivi force-cancelling da 152 mm (6”) accordati a 38 Hz. L’amplificazione Class D è di 800W totali, pari a 400W per diffusore — un valore che Cambridge definisce con orgoglio “1 CV per sistema”.
Il pipeline DSP a 64 bit gestisce crossover attivi, protezione dinamica dei driver e la processazione DynamEQ. La risposta in frequenza scende fino a 35 Hz: non è necessario alcun subwoofer esterno in ambienti fino a dimensioni generose, anche se è presente un’uscita sub dedicata per chi volesse espandere.
StreamMagic Gen 4 + connettività completa
La L/R X non lascia fuori nessuna sorgente. Oltre all’intera piattaforma StreamMagic Gen 4 (Wi-Fi, Ethernet, AirPlay 2, Google Cast, Roon Ready, TIDAL, Spotify, Qobuz, Amazon Music, Deezer, UPnP), il sistema offre:
- HDMI eARC per il televisore — la L/R X diventa il sistema audio della TV senza soundbar
- Phono stage MM integrato per il giradischi
- Bluetooth per sorgenti locali
- Ingressi analogici e digitali (TOSLINK, USB)
- Uscita subwoofer dedicata
- Link diffusore-diffusore via USB-C o WiSA HT wireless — posizionamento libero senza cavi tra i diffusori
Ideale per: soggiorno principale, chi vuole eliminare il rack audio, chi abbina vinile + TV + streaming in un unico sistema senza compromessi.
Quale modello L/R scegliere?
Domande frequenti
Cosa è StreamMagic Gen 4 e cosa cambia rispetto alle versioni precedenti?
StreamMagic Gen 4 è la piattaforma di streaming sviluppata internamente da Cambridge Audio, presente sulla L/R M e L/R X. Gestisce Wi-Fi e Ethernet, supporta TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect, Amazon Music, Deezer, Roon Ready, UPnP e Internet Radio, oltre a multiroom via AirPlay 2 e Google Cast. La versione Gen 4 introduce aggiornamenti firmware continuativi che garantiscono compatibilità futura con nuovi servizi e funzionalità.
La Cambridge Audio L/R X può sostituire completamente un sistema hi-fi separato con amplificatore, streamer e pre phono?
Sì, nella maggior parte delle configurazioni domestiche. La L/R X integra amplificazione Class D da 800W, StreamMagic Gen 4 per lo streaming, phono stage MM per il giradischi e HDMI eARC per il televisore. L’unico caso in cui potreste voler mantenere un pre phono esterno è con testine MC ad alta qualità, per le quali lo stage MM non è sufficiente.
Cosa sono i radiatori passivi force-cancelling nei modelli L/R M e X?
I radiatori passivi force-cancelling sono membrane accordate che lavorano in coppia in opposizione di fase per annullare le vibrazioni parassite del cabinet. Il risultato è una risposta nei bassi più profonda e controllata rispetto a un reflex tradizionale, senza le risonanze strutturali che compromettono la definizione. Nella L/R X i radiatori da 152 mm sono accordati a 38 Hz, eliminando di fatto la necessità di un subwoofer esterno.
La Cambridge Audio L/R X supporta il collegamento wireless tra i due diffusori?
Sì. La L/R X offre due opzioni: collegamento via USB-C (cablato, massima qualità) oppure via WiSA HT (wireless), che elimina qualsiasi cavo tra i due diffusori e offre la massima libertà di posizionamento nella stanza. I modelli L/R M e L/R S usano invece il solo collegamento via cavo.
Posso collegare un giradischi alla Cambridge Audio L/R S?
Non direttamente: la L/R S non ha phono stage integrato. Per collegare un giradischi alla L/R S è necessario un pre phono esterno oppure un giradischi con pre phono già integrato (come molti modelli entry-level). I modelli L/R M e L/R X hanno invece un phono stage MM integrato che accetta qualsiasi giradischi con testina Moving Magnet.
Quando saranno disponibili i modelli Cambridge Audio L/R in Italia?
La L/R S è disponibile dalla primavera 2026. La L/R X è prevista per l’estate 2026, la L/R M per la fine dell’estate 2026. Contattaci per essere informato appena disponibili per la prenotazione.
Cambridge Audio L/R X vs KEF LS50 Wireless II: quale scegliere?
Sono due interpretazioni diverse dello stesso concetto. La KEF LS50 Wireless II è un sistema collaudato con la coassiale Uni-Q di KEF e un’ottima reputazione consolidata. La Cambridge Audio L/R X porta sul tavolo una potenza superiore (800W vs 380W), il woofer downward-firing per i bassi, il collegamento WiSA wireless e la piattaforma StreamMagic Gen 4. Per chi vuole più potenza e più profondità nei bassi senza subwoofer, la L/R X è l’alternativa più convincente. La scelta finale dipende anche dalle preferenze timbriche — ed è esattamente per questo che esiste il nostro show-room.
Ascoltala prima di decidere
Cambridge Audio ha costruito questa serie per convincere con il suono, non con le specifiche. I numeri sono impressionanti — 800W, 35 Hz, tweeter Torus, WiSA wireless — ma la vera domanda è come suona nel tuo salotto, con la tua musica. Da Electrosound Mangione a Vittoria (RG) puoi ascoltare la serie L/R in un contesto reale, abbinata a sorgenti analogiche e digitali, prima di prendere qualsiasi decisione.
Spediamo in tutta Italia. Pagamenti agevolati disponibili con PayPal, Cofidis e Sella Personal Credit. Contattaci per prenotare un ascolto o per essere avvisato all’arrivo dei modelli.
Electrosound Mangione | hifimangione.com | Vittoria (RG), Sicilia




Lascia un commento